Loading: Yellow’s tonnage trends lag peers again